Қуръони карим, Сура Шарҳ - الشرح

فَنَادَتْهُ الْمَلآئِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ أَنَّ اللّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَـى مُصَدِّقاً بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللّهِ وَسَيِّداً وَحَصُوراً وَنَبِيّاً مِّنَ الصَّالِحِينَ

39 . Меҳробда намоз ўқиб турганида, фаришталар унга: «Албатта, Аллоҳ сенга Аллоҳдан бўлган калимани тасдиқловчи, бошлиқ, шаҳвати тийилган, солиҳлардан бўлган Набий, Яҳъёнинг башоратини бермоқда», дедилар. (Закариё алайҳиссаломнинг чин дилдан қилган дуолари қабул бўлди. Аллоҳнинг фаришталари келиб у кишига суюнчилик хабарини етказдилар. Аллоҳ Закариё алайҳиссаломга ўғил фарзанд беришни ирода қилди. )

Оятлар
download 1 أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ 1 . Сенинг кўксингни кенг қилиб қўймадикми?
download 2 وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ 2 . Ва сенинг юкингни енгиллатмадикми?
download 3 الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ 3 . У сенинг елкангни босиб турган эди.
download 4 وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ 4 . Ва сенинг зикрингни юқори кўтардик.
download 5 فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً 5 . Бас, албатта, бир қийинчилик билан осончилик бордир.
download 6 إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً 6 . Албатта, бир қийинчилик билан осончилик бордир.
download 7 فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ 7 . Фориғ бўлсанг, ибодатига урингин.
download 8 وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ 8 . Ва фақат Роббингга рағбат қил.

Оятлар

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

1 . Сенинг кўксингни кенг қилиб қўймадикми?

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

2 . Ва сенинг юкингни енгиллатмадикми?

الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ

3 . У сенинг елкангни босиб турган эди.

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

4 . Ва сенинг зикрингни юқори кўтардик.

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً

5 . Бас, албатта, бир қийинчилик билан осончилик бордир.

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً

6 . Албатта, бир қийинчилик билан осончилик бордир.

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ

7 . Фориғ бўлсанг, ибодатига урингин.

وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ

8 . Ва фақат Роббингга рағбат қил.